Shing translate Spanish
19 parallel translation
- Кори...
- ¡ Corie, rav-a-shing!
But the shing-a-ling's the thing tonight
~ But the shing-a-ling's the thing tonight
Старая улица, шоссе Фусин, дом 3.
La antigua calle, carretera de Fu-shing No. 3.
Чень Фонг производит подобное вино тоннами.
Shing Fung fabrica el mejor de los vinos.
и Чонг Ви Шинг
y Chong Wi Shing
По словам полиции, одной из жертв стал следователь
Una de las victimas ha sido confirmada como el Superintendent Wong Chi Shing,
Правда в том, что... я довольно часто приходил сюда. Играл в старую китайскую игру, которая называется "Шинг Хасабу Шинг".
La verdad es que yo venía seguido aquí, y jugaba un juego chino llamado "Shing Hasabu Shing".
Шин Хва, постой-ка здесь немного, хорошо?
Shing Hua, ven aquí.
Меня зовут Чон Винг Шин.
Mi nombre es Cheung Wing Shing
Иди сюда, Винг Шин, я должен кое-что тебе сказать.
Ven acá, Wing Shing, tengo algo que decirte
Ты совершила большую ошибку, Винг Шин.
Has cometido un grave error, Wing Shing
А, так ты пришел к Винг Шин?
- Ip Man Así que eres Ip Man. ¿ Estás acá por Wing Shing?
- Винг Шин!
- Wing Shing
Винг Шин!
Wing Shing
♪ nobody can do shing-a-ling like I do ♪
# Nadie puede bailar el shing-a-ling como yo #
♪ nobody can to the boogaloo like I do ♪
# Nadie puede bailar el shing-a-ling como yo #
И все они растут возле монастыря Тянь Шинь в Китае.
Todos crecen en el monasterio Chang Shing en China.
Шин Хва.
¿ Shing Hua?
Шин.
Shing.