English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ S ] / Sleigh

Sleigh translate Spanish

16 parallel translation
.. В санях, и конем с огнем..
.On a one-horse open sleigh.
Оператор Так Фудзимото Автор сценария Бо Голдман
Santa called his elves together to soup up his old sleigh
Прокачанные сани Санты.
"Santa's Souped-Up Sleigh".
Санта звал всех своих эльфов сани старые качнуть,
Santa called his elves together to soup up his old sleigh
И поэтому Санта-Клаус свои сани прокачал.
And that's why Santa Claus has a souped-up Santa sleigh
И ракета полыхает у прокачанных саней
Got a rocket burnin'mighty quick Turnin'souped-up Santa's Sleigh
И ракета полыхает у прокачанных саней
"Got a rocket burnin'mighty quick, Turnin'souped-up Santa's sleigh"
Через год он будет вновь на прокачанных санях.
"But he'll be back again next year in his souped-up Santa sleigh."
Аплодисменты Slеigh Веlls!
¡ Un aplauso para Sleigh Bells!
Maybe he's the Abercrombie model from the Christmas ad in the white sleigh with the open fleece jacket and the eight-pack.
Igual es el modelo de Abercrombie de la publicidad de Navidad, con el trineo blanco abierto con la chaqueta de lana y la tableta marcada.
Remember when you used to call that old station wagon your sleigh?
¿ Recuerdas cuando te dio por llamar a ese viejo coche familiar, tu trineo?
Santa's got to get back to his sleigh.
Santa tiene que volver a su trineo.
♪ So if Santa brings that sleigh... ♪
# Así que si Santa trae el trineo... #
Ты веришь в удачу.
¡ Sleigh Bells, sí! Tú crees en la suerte.
In a one-horse open sleigh, hey!
#

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]