Slept translate Spanish
12 parallel translation
- You slept with Guillermo.
- Te acostaste con Guillermo.
It is kind of hot though too... you know, knowing that i slept with a criminal.
También es bastante excitante. Ya sabes, el saber que me he acostado con un criminal.
I slept with someone else. Are you sure this wasn't a dream you had?
- Me he acostado con alguien.
I never slept with him.
Nunca me acosté con él.
He's slept for a few hours.
Ha dormido unas horas.
Ugh. I'll have you know I have slit men's throats while they have wept, begging my forbearance, and slept soundly that very night.
Te diré que he degollado hombres porque han llorado rogándome indulgencia, y seguí durmiendo plácidamente.
Well, that's'cause he slept here most nights to save money.
Bueno, eso es porque la mayoría de las noches dormía aquí para ahorrar.
Apparently, he slept with a lot of women.
Al parecer, se acostaba con muchas mujeres.
He slept with so many women.
Se acostaba con muchas mujeres.
I know you slept with one of my clients.
Sé que dormiste con una de mis clientes.
You never slept with her.
Nunca dormiste con ella.
Ты спал с Чаро?
You slept with Charo?