Slips translate Spanish
10 parallel translation
А потом пожилой господин спрашивает вас : "трусы или плавки носишь?"
Y entonces un señor mayor te pregunta : "¿ Boxers o slips?".
Вы и вправду предпочитаете боксеры ( трусы - шорты ) плавкам, не так ли?
En realidad no prefiere los bóxer a los slips, ¿ no?
боксерки или плавки?
Entonces, primera pregunta : ¿ Boxers o slips?
Вы носите плавки или семейные трусы?
- Sí. - ¿ Usa slips o bóxeres?
Потом будет реклама прокладок.
Entonces habrían anuncios de salva-slips.
Я думал, здесь будет больше... горячих штанишек.
Asumí que habría más slips.
I told you, nobody slips anything by me. Mom - -
Te lo dije, nadie me oculta nada.
- Боксеры или плавки? - Бекхэмы.
- ¿ Boxers o slips?
Slips through the net.
Se deslizan por la red.
боксеры или плавки.
Hasta ahora, la única cosa que puedo decir de Josh Richards es que no podía decidir entre boxers y slips.