Spots translate Spanish

Спотс, Джексон, молодцы!

Spots, Jackson, usted también.

- Эй, Спотс!

- Hey, Spots.

Это не совпадение, они крутят эти ролики на всех местных каналах.

No es una coincidencia. Estan pasando esos spots en cada emisora local.

Покупаем места под рекламу.

El equipo "B" compra publicidad y coloca los spots.

Никогда не забуду, как я впервые пришёл и показал президенту эту предвыборную рекламу. Он оживился и сказал : "Хотел бы я быть таким!"

Nunca olvidaré la primera vez que le mostré al presidente los spots se sintió roto, dijo'Ójala yo fuera así de bueno'

Понимаешь, объявление в интернете, реклама на местном радио.

Ya sabes, anuncios online, spots en la radio local.

Пятна останутся!

Spots quedan!

Одарённый человек / A Gifted Man Сезон 1, Серия 12 Слепые пятна / In Case of Blind Spots Перевод : ko-13, marina _ 81 и Nuta Релиз-группа "Частная Практика" - Давно он в отключке?

A Gifted Man, 1x12 In case of blind spots - ¿ Cuánto tiempo ha estado parado?

Он привозил её из тех мест в Мексике, где катался на доске, и дарил её людям.

Solía llevarlas de sus spots a distancia en México y darselo a la gente como regalos.

Короче, я завожу клиентов со слабительным в кабинку и записываю 3-4 отрывка за раз

Así que meto a la gente de los laxantes en la cabina y grabo tres o cuatro spots de una vez.

They're offering us equal spots on management committees.

Nos están ofreciendo iguales manchas en los comités de gestión.

There's oil spots all over in all these places.

Hay manchas de aceite por todas partes.