Tada translate Spanish
39 parallel translation
И следователь Бункити, и Кадзуэ Муруяма, и Тэаки Тада.
Los detectives Bunkishi, Muru, y Tada.
И по поручению государственного секретаря, прошу вас принять его верительные грамоты от короля Бхумибола Адуляджи как посла Таиланда в США.
- Señor Presidente, es un placer presentarle a su Excelencia Tada Sumatra de Tailandia. Y el Secretario de Estado le pide que acepte sus credenciales del Rey Adulyadej como embajador en los Estados Unidos.
- Тадам!
- Tada! - Qué es eso?
пара "бинг!", пара "мяу!", да и всё!
¡ Tada-chín, tada-miau!
Ура!
¡ Tada!
Забудь свой вымышленный образ надменный И просто будь самим собой...
misekake no jibun wa sotto sutede tada arinomama de
И просто будь самим собой...
misekake no jibun wa sotto sutede tada arinomama de
Tada kimi ga soba ni ireba ii всё будет хорошо.
[Tada kimi ga soba ni ireba ii] Seré muy feliz con sólo tenerte a mi lado
Я хочу дышать iki wo shitemite и я никогда не буду тонуть tada no shiawase ni kidzuitara mou nido to oborenai yo
Trate de respirar Pero me estaba ahogando, pero jamas me sentire feliz si estoy solo.
何が欲しいか分からなくて tada hoshigatte nurui namida ga hoo wo tsutau but you can't stop wanting.
150 ) } nani ga hoshii ka wakaranakute 150 ) } 何が欲しいか分からなくて but you can't stop wanting.
ただ欲しがって ぬるい涙が頬を伝う iitai koto nanka nai
150 ) } tada hoshigatte nurui namida ga hoo wo tsutau 150 ) } ただ欲しがって ぬるい涙が頬を伝う
言いたいことなんか無い tada mouichido aitai
150 ) } iitai koto nanka nai 150 ) } 言いたいことなんか無い 150 ) } tada mouichido aitai
Та-да!
¡ Tada!
Тада.
"Tada"
- Та-дам!
- ¡ Tada!
Скорее всего выждала до той поры пока не напишет и скажет : " Та-дам!
Mas probable que hubiese esperado a que esté escrito y luego " Tada!
С удоволь-ствиям.
Encan-tada.
Та-да.
Toma! Tada.
Та-дам!
¡ Tada!
- Тадааам!
- ¡ Tada!
Та дам!
- ¡ Tada!
tada mamorareru dake no kayowai sonzai ja nai wa прятаться не станешь за чужой спиной!
No somos niñas indefensas Que necesitan la protección de los hombres
Полагаю, ты с удовольствием примешь его у себя.
Pues estoy segura de que estarás encan - tada de ser tú quién le dé alojamiento.
Tada kimi ga soba ni ireba ii всё будет хорошо. Хироши-кун...
Hiroshi kun...
tada mitsumete sa zutto mateitanda
Por supuesto.
Та-даааа!
Tada.
~ Та.
Tadá.