Tub translate Spanish
13 parallel translation
Нет, Мари, я отправляю их прямо из ванны, голыми.
No, Marie, los mando afuera straight from the tub, buck-naked.
The good news is, while I was in there, I re-grouted your tub... free of charge.
He vuelto a enlechar sus cañerías... totalmente gratis.
Таб, наблюдай за джедаями.
Tub, ve tras los Jedis.
Дома, смотрел кино по заказу - "Машину времени в джакузи".
Yo estaba en mi casa, viendo "Hot Tub Time Machine" en pay per view.
Maybe call and cancel the hot tub.
Debería llamar y cancelar la sauna.
Где, к черту, ванная?
¿ Dónde demonios esta Tub?
ТУБ 136
TUB 136.
Я слышала Тэб Хантер был здесь, рассматривал её.
Oí que el actor Tub Hunter estuvo mirando uno.
У тебя с ним была небольшая стычка во время твоих дней в "Школа Джакузи", да?
Tuvimos un pequeño encontronazo con él durante sus días de secundaria Hot Tub, ¿ verdad? Oh. ¿ Eh?
И она наконец узнает о "Школе джакузи"
Ella finalmente se va a averiguar acerca de Hot Tub Secundaria.
Она снялась в "Выпускном в джакузи".
Actuó en Hot Tub High School.
"Выпускной в джакузи"?
- ¿ Hot Tub High School?
Назовём его "Толстяк"?
¿ Por qué no la llamamos "Tub"?