Xandra translate Spanish
15 parallel translation
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация - Xandra, Lea © 2005, редактор
subtitulado por Axarion
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация
subtitulado por Axarion
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация :
subtitulado por Axarion
Xandra © 2006, Синхронизация : Sky © 2006 Редактор : Нет, но она уничтожила отдаленную тейлонскую колонию.
No, pero diezmó una colonia taelon remota.
Ведь в Хэмптоне хватит пациентов для нас обоих, не так ли, Хэнк? Переводчики : Xandra, Esperanza, House _ md, dishiki, sparx, ifjk, marfa _ vasilevna, belych
Los Hamptons es bastante grande... para los dos, ¿ no te parece Hank?
До встречи, Калинда. Переводчики : aroundthecircle, Blanes, dechicot, lerik79, Shati, rowmc, Xandra, SerjRU, bazinga
Nos vemos, Kalinda.
Сандру тоже нужно проверить, это займет максимум неделю.
Xandra también va a necesitar pruebas, pero sólo tardará una semana como mucho.
Warehouse 13, 3 сезон, 2 серия Trials / В ожидании решения Перевод Petrosimon, Xandra и Esperanza для Truetraslate.tv
: WAREHOUSE 13 :. S03E02 Traducido Por :
Теперь остаётся ждать. Переведено на движке notabenoid Перевели : petrosimon, Xandra, Esperanza
Ahora esperamos.
Warehouse 13, 3 сезон, 4 серия Queen For a Day / Царица на день Перевод Petrosimon, Xandra, Esperanza и RauLex для Truetraslate.tv
Traducido Por : akallabeth • c.oper Corregido Por : akallabeth @ TheSubFactory.net
Алло, это Зандра из приемной.
Hola, habla Xandra de recepción.
Как вы сказали Зандре, откуда вы?
¿ De dónde le dijo a Xandra que venía?
Перевод с английского - Xandra © 2005 синхронизация
Traducido por Fabian Steimbach
Warehouse 13, 3 сезон, 3 серия Love Sick / Любовное томление Перевод Petrosimon, Xandra, Esperanza и RauLex для Truetraslate.tv
Traducido Por : akallabeth • c.oper Corregido Por : akallabeth @ TheSubFactory
Переведено на движке notabenoid Переводчики : petrosimon, Xandra, Esperanza
TheSubFactory :.