English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ А ] / Азамат

Азамат translate Spanish

19 parallel translation
Я поехай с глюбокоуважаемый продусер, Азамат Багатов.
Viajaré con productor más venerable... Azamat Bagatov.
Азамат.
Azamat.
Начальник Производител АЗАМАТ БАГАТОВ
Oficial de Producción
Аппаратор Пастхановка АЗАМАТ БАГАТОВ
Director de Máquina de Cámara
В конце конца я уговаравай Азамат, что мы ехаем в Калифорнию и делай репортащмащ по дороге.
Al final, convencí a Azamat de que viajaríamos a California... y haríamos nuestras coberturas por el camino.
Азамат устраивай интервью с представитель режима.
Azamat concertó entrevista con dirigente de partido del régimen. "Antiguo Diputado por Georgia"
Гляди, Азамат, цыганская деревня.
Mira, Azamat, una aldea gitana.
Азамат!
- ¡ Azamat!
Азамат, радостно!
¡ Azamat, gran éxito!
Со мной ехает мой друг, Азамат Багатов.
Vengo con mi amigo Azamat Bagatov. Viajamos por todo el país.
! Успокойся, Азамат!
¡ Tranquilízate, Azamat!
Поэтому я уговорил Азамат снять репортащ в американский магазин. ДАЛЛАС, Техас
Por lo tanto, convencí a Azamat... de que me dejara filmar en una tienda estadounidense.
И я решай что буду снимай мой фильма один без наш продюсер Азамат.
Y yo decidido... continuar filmando documental. Hacerlo sin Azamat.
Машина йок, деньги йок, Азамат тоже йок.
No tenía auto, ni dinero, ni a Azamat.
Один был друг, Азамат он забрай мой бабки, мой мишка и оставлял в покой.
Mi único amigo, Azamat... llevarse mi dinero, mi oso y dejarme solo.
Азамат?
¿ Azamat?
И я прощай Азамат.
Así que perdoné a Azamat.
Азамат, приготовь свадебный мешок.
Azamat, preparemos el saco matrimonial.
Азамат уехай.
Azamat se fue.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]