Аннализ translate Spanish

Аннализ или Анна Лиза Хансен.

Annalise, o Anna-Lisa Hansen.

Забыть его, Аннализ.

Olvídalo Annelise.

Сигнал тревоги от Аннализ.

Señal de emergencia para Annelise.

— Аннализ.

- Annelise.

Если Аннализ Киттинг действительно хочет избежать наказания за убийство, она найдет партнера, чтобы действовать сообща.

"escapar del asesinato, ella encontró un compañero " ¡ y trabajaron como un equipo!

Аннализ.

Annalise.

Аннализ де Марийяк.

Annalise de Marrilac.

Аннализ, моя жена,

Annalise mi esposa...

Но ирония в том, и это довольно забавно, что в итоге Аннализ вышла замуж за этого удачливого парнишку.

Lo irónico es... y es realmente bastante divertido... Annalise terminó casándose con el suertudo compañero.

Зачем Аннализ была там?

¿ Por qué estaba Annalise allí?

Завтра слушание по делу Аннализ, чтобы снять с нее подозрения, и они хотят, чтобы ты пришел.

Mañana Annalise tiene una audiencia para que retiren los cargos y quieren que vayas.

Оливер нашел что-нибудь на телефоне Аннализ?

¿ Oliver ha encontrado algo en el móvil de Annalise?

Я привела вас сюда, чтобы поддержать Аннализ, не для споров.

Os he traído para sentaros detrás de Annalise, no para discutir.

Так что иди туда, сядь, и притворись, что тебе нравится Аннализ.

Así que, entrad, sentaos y actuad como si os gustara Annalise de verdad.

Коннор, это Аннализ.

Connor, soy Annalise.

Аннализ?

¿ Hola? ¿ Annalise?

Аннализ?

¿ Annalise?

Аннализ!

¡ Annalise!

Признай, что Аннализ заставила тебя убить Уэса, и ты выйдешь отсюда через 7 лет.

Admite que Annalise te ordenó matar a Wes y saldrás en siete años.

Твое дело против Аннализ - мусор.

Tu caso contra Annalise está acabado.

Ты мог бы помочь Аннализ выйти из тюрьмы.

Podrías haber evitado que Annalise fuera a la cárcel.

Ты слышал Аннализ.

Ya oíste a Annalise.

Да, но это освободит Аннализ.

Sí, pero dejarán a Annalise.

Это хорошее достижение, Аннализ.

Todo esto es increíble, Annalise.

Аннализ, вы здесь?

Annalise, ¿ estás aquí?