English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Г ] / Гвенда

Гвенда translate Spanish

24 parallel translation
Нет! Сними обувь, Гвенда.
¡ No! Coge los zapatos, Gwenda.
Лежи спокойно, Гвенда.
Estáte quieta, Gwenda.
Идём со мной, Гвенда.
Ven conmigo, Gwenda.
Ты Гвенда Саксонская, да?
Eres Gwenda, la Sajona, ¿ no?
- Гвенда.
- ¡ Amuletos!
Гвенда!
¡ Gwenda!
Гвенда, ты моя жена!
¡ Gwenda, tú eres mi esposa!
Гвенда?
¿ Gwenda?
Ты тратишь свое время, Гвенда.
Estás perdiendo el tiempo, Gwenda.
Я не смогу заплатить тебе, Гвенда.
No puedo pagarte, Gwenda.
Просто иди домой, Гвенда.
Vete a casa, Gwenda.
- Не сейчас, Гвенда.
- Gwenda, ahora no.
Он любит тебя, Гвенда.
Te ama, Gwenda.
Ты не дура, Гвенда.
No sois tonta, Gwenda.
Ну, это монастырские земли, Гвенда.
Bueno, son tierras del priorato, Gwenda.
- Берешь ли ты, Гвенда Вулфрика в свои законные мужья, чтобы жить с ним в любви и согласии, пока смерть не разлучит вас? - Беру.
- Tu, Gwenda, tomas a Wulfric como tu esposo para amarlo y respetarlo desde este día y todos los días de tu vida?
Он симпатичный паренек, Гвенда.
Es un muchacho apuesto, Gwenda.
- Ах! - Гвенда!
- ¡ Gwenda!
- Гвенда!
- ¡ Gwenda!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]