Ебанным translate Spanish
14 parallel translation
Я че, выгляжу ебанным лохом?
¿ Parezco un maldito vago?
я все думаю о... былых временах... когда ты была ебанным дитёнком.
Sigo pensando en... los viejos tiempos... como cuando tú eras un maldito bebé.
Командор желает, чтобы Накки красовался рядом с этим ебанным гризли.
El comodoro quiere a Nucky junto a ese jodido oso gris.
Я прощу тебе этот проступок. Но если ты сделаешь это снова, я свяжу тебя и лично отправлю к этим злобным ебанным психам в этой тюрьме.
Pero si vuelves a intentar algo así te encadenaré y te entregaré personalmente a los psicópatas más repugnantes de esta prisión.
А не с тем ебанным овощем. Даров, друг, спасибо за то, что не позволил мне бомжевать.
No a ese jodido vegetal.
Ты веришь этим Ебанным шлюхам, Беннетт?
¿ Te puedes creer a estas putas, Bennett?
Чувак, не будь ебанным мудаком.
No seas un imbécil de mierda.
Да ещё и с ебанным обратным сальто!
¡ E hice un puto mortal hacia atrás!
Не все из условно освобождённых бродят по ёбанным улицам.
No todo el mundo que sale de prisión está caminando por las malditas calles.
На крайняк хоть по одной стопке Ягера, но вольём этим ёбанным бабам.
No van a tomar Jäger.
Она была.. Она собралась пойти к ёбанным копам.
Ella estaba por ir a la policía y le disparé.
Я не могу пройти сквозь вечность, говоря с ёбанным самотыком на горле.
No puedo andar toda la eternidad hablando con un puto vibrador en la garganta.
Хочешь пойти наверх, порезать моркови и посмотреть документальный фильм над ёбанным подземельем с пришельцами!
Prefieres ir arriba, cortar verdura y ver un telefilm sobre una puta mazmorra de alienígenas.
- Ёбанным огнём.
- Puto fuego.