Ендлер translate Spanish
22 parallel translation
ƒжо " ендлер снова в больнице.
Joe Chandler está nuevamente en el hospital.
- Ёто был Ћи " ендлер.
- Era Lee Chandler.
- Ћи " ендлер?
- ¿ Lee Chandler?
" ендлер.
Chandler.
ѕон € л, " ендлер?
¿ Comprendes, Chandler?
" ендлер, на скамейку.
Chandler, al banco.
јга, д € д € приезжает только когда мистер " ендлер в больнице.
Solo viene cuando el Sr. Chandler está en el hospital.
"начит, это Ћи" ендлер.
¿ Él es Lee Chandler?
"от самый Ћи" ендлер, да?
Lee Chandler.
ј € ему говорю : "ака € разница, мистер" ендлер?
Yo le decía : " ¿ Cuál es la diferencia, Sr. Chandler?
ƒа, здравствуйте, мен € зовут Ћи " ендлер.
Sí, me llamo Lee Chandler.
ћой брат ƒжозеф " ендлер сейчас лежит в морге Ѕольницы Ѕэверли.
Mi hermano Joseph Chandler está en la morgue del Hospital Beverly.
ƒа, € только что говорил... ƒа, мен € зовут Ћи " ендлер.
Sí, recién hablé... Sí, me llamo Lee Chandler.
"тобы доставить его тело в... ѕростите, мистер" ендлер.
- Para llevar su cuerpo a... - Disculpe, Mr. Chandler.
- — пасибо, мистер " ендлер.
- Gracias, Sr. Chandler.
- Ќет, спасибо, мистер " ендлер.
- No, gracias, Sr. Chandler.
ќ да. ¬ еликий капитан " ендлер.
Sí. El gran capitán Chandler.
ѕонимаю ваше беспокойство, сэр но сейчас капитан " ендлер обнаружил геноцид в јзии..
Entiendo su preocupación, señor, pero ahora que el capitán Chandler ha destapado un genocidio en Asia...
Ёто был "ом" ендлер?
¿ Ese era Tom Chandler?
"десь" ендлер встретитс € с другими корабл € ми.
Así que, aquí es donde Chandler se reunirá con nuestros otros barcos.
апитан " ендлер — ообщил.
El capitán Chandler lo acaba de transmitir por radio.
Ёто капитан " ендлер?
¿ Es el capitán Chandler?