English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Е ] / Еньор

Еньор translate Spanish

12 parallel translation
- — еньор...
- Señor...
— еньор, не хотите съесть еще немного?
Señor, ¿ no le hincaría el diente a otro poquito?
— еньор, она гладка €, как ладонь.
Mire, señor. Está lisa como la palma de mi mano.
— еньор, € не думаю, что смогу получить остров в этой земле погонщиков мулов.
Señor, poca ínsula podré ganar en estas tierras de arrieros.
— еньор, что случилось?
Señor, ¿ qué sucede?
— еньор, вернитесь сюда, вернитесь.
Señor, vuelva aquí, vuelva. Detenedle.
— еньор, послушайте. я не собираюсь оставл € ть вас здесь взаперти.
Señor, escuche. Yo no voy a permitir que siga encerrado.
— еньор, € лишь хочу, чтобы вы отдохнули перед Ћуной.
Señor, solo quiero que descanse un poquito y luego a la luna.
— еньор, подождите.
Señor, espere.
Ц — еньор.
- [en español] Señor.
— еньор президент, прошу вас не воспринимать это как провал.
Señor presidente, le pido que no tome esto como un fracaso.
- — еньор.
- Señor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]