Жой translate Spanish

- ≈ сли ƒжой'иккет будет здесь, когда € вернусь домой, это мен € очень расстроит.

Si Joey Fikket esta aquí cuando llegue a casa, estaré muy molesto.

'очу чтобы ты познакомилс € с ƒжойс.

Quiero que conozcas A mi amiga Joyce.

ƒжимми, € тебе рассказывала про ƒжойс'икетт, помнишь?

Jimmy, te hablé sobre Joyce Fickett, ¿ recuerdas?

- " ы знаешь, что ƒжойс выросла на ма € ке?

¿ Sabías que Joyce creció en un faro?

- ѕростите? - ƒжойс заинтересовалась тем, что ты пишешь стихи.

Joyce se interesó porque escribes poesía.

- – ад теб € снова видеть... ƒжойс.

Me alegro de verte de nuevo...

" ак рад был снова теб € увидеть, ƒжойс.

Es bueno verte de nuevo, Joyce.

- ќн отвезЄт ƒжойс домой.

Llevo a Joyce a su casa.

Ћиза ждала, € забрал тачку отцовскую тачку, ƒжойс была подругой моей матери, но что-то заставило мен € спросить :

Lisa estaba esperando, tenia el auto de mi padre, Joyce era la amiga de mi madre. Pero algo me decía :

ѕрошЄл уже час после разговора с Ћизой, но ƒжойс похоже не хотела мен € отпускать.

Era maravilloso lo diferente que era. No quería que eso terminara. Pero debio de pasar una hora desde que hable con Lisa.

- јлло, ƒжойс?

- Hola, ¿ Joyce?

ћой моралистичный, всегда правильный, преклон € ющийс € перед статусом, работающий сверхурочно, от зари до зари в офисе, рано просыпающийс €, рано ложащийс € спать, мой во всЄм примерный отец трахает ƒжойс'икетт!

Mi moralista, bebedor de café, Conservador. Trabajando duro, horas extras en el trabajo.

ќ, а что с Ѕрать € ƒжойс?

¿ Y qué de Joyce Brothers?

ƒа пошли эти Ѕрать € ƒжойс!

¡ A la mierda con Joyce Brothers!

- Что вам налить месье Жо?

- ¿ Qué le sirvo, señor Joe?

Фредо, Малыш Жо, продавцы, китайцы... все!

Freddo, los vendedores, los chinos.

А вот этого молчуна зовут Жо.

El que no habló se llama Jo.

Или если точнее, "Жо де Фрежюс".

"Jo de Frejus", para ser precisos.

Малыш Жо...

Little Jo...

А это потому, что у месье Жо был ствол, в то время как Франсис, попав в капкан своей самоуверенности, на сей раз оружие не захватил.

Lo que estaba claro es que el Sr. Jo iba armado. Y que Francis,... demasiado confiado, por una vez, no lo iba.

Ты же не пустишь меня в расход, малыш Жо?

No vas a dispararme, ¿ verdad, little Jo?

Меня зовут Жо.

Soy Jo.

Пьеро прозвал меня Жо де Фрежюс из-за одного дельца в городишке Фрежюс.

Pierrot solía llamarme Jo de Frejus. Por algo que hice.

Малыш Жо, ты нарываешься.

Vas a tener problemas, Little Jo.

Ничего не поделаешь, Жо!

¡ Tengo que hacerlo, Jo!

За моральное разложение Жо я несу персональную ответственность.

Creía que sabía como funcionaba la cabeza de Little Jo.

Жо мечется между похотливой людоедкой и каланчой-наркоманкой.

Está en medio de las dos. Entre la ogro sexual y la gran jefa.

Брать штурмом крепость, в которой засел Жо -... это не в бирюльки играть.

Atacar la fortaleza con Jo por ahí, no es una labor sencilla.

Не утруждайся, Жо. Сейчас не моя очередь.

No pierdas el tiempo, no soy una chica mañanera.

Я был бы не я... если б не сказал тебе... что идея... сношения... принимая во внимание твое упругое, молодое... тело... контакта... со... сморщенной плотью... обвислой... грудью... и... дряблой... жо... задом... заставляет меня... блевать.

Faltaría a mis obligaciones si no te dijera que la idea del coito y de tu firme y joven cuerpo retozando con su carne marchita sus pechos caídos y... sus fofas nal nalgas hacen que quiera vomitar.

Как Жо сказал : у нас есть письмо братьям, значит все будет хорошо.

Como lo ha dicho Jo, hay carta de los hermanos, señal de que todo va bien.

Пошли, Жо.

Vamos, Jo.

- Давай, Жо.

- Adelante, Jo.

Эй, Жо!

¡ Eh, Jo!

- Жо, открой.

- Jo, abre.

- Открывай, Жо!

- ¡ Abre, Jo!

- Жо!

- ¡ Jo!

- Что происходит с Жо?

- ¿ Qué le pasa a Jo?

- Иди сюда, Жо.

- Ven aquí, Jo.

Нет, мы с Жо дружим с итальянскими солдатами.

No, Jo y yo conocemos a todos los italianos.

- Правда, Жо?

- Sí, 15. ¿ Verdad, Jo?

Нужно хотя бы пристроить Мориса и Жо.

Al menos decide dónde colocamos a Maurice y Jo.

- Жо, не беги!

- Jo, no sigas.

Остановись, Жо. Жо!

Quieto, Jo. ¡ Jo!

Стой, Жо!

Para, Jo.

Я вытащу папу, Жо.

Voy a buscar a papá, Jo.

Помнишь шлюху, Жо?

¿ Y la puta, Jo?

я не ƒжо-ƒжо, € миссис ƒжон ћэйберри.

Yo no Jo-Jo. Soy la Sra. John Mayberry.

я знаю, что у теб € плоха € пам € ть, но € ƒжо-ƒжо и мы играем за одну и ту же команду.

Se que te es difícil recordarlo, pero soy Jo-Jo, y tu Annabel. Y ambas jugamos para el mismo equipo.

ƒжимми, ты отвезЄшь ƒжойс.

Jimmy, lleva a Joyce.

ƒжо, выгон € й грузовик!

¡ Joe, trae el camión!