English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ З ] / Забери свои слова обратно

Забери свои слова обратно translate Spanish

18 parallel translation
Забери свои слова обратно!
¡ Retira que eI profesor miente!
Забери свои слова обратно!
¡ Retira eso!
Если бы все узнали о тебе и... Забери свои слова обратно.
Si las personas supieran de ti y...
Забери свои слова обратно.
- ¿ Qué? - Retíralo.
Забери свои слова обратно!
¡ Retire esas palabras inmediatamente!
Забери свои слова обратно.
Retira lo dicho.
Забери свои слова обратно.
Retráctate.
Забери свои слова обратно.
Retíralo.
Забери свои слова обратно, прежде чем я разорву тебя.
Quita esa cosa de su cara antes que te destroce.
- Забери свои слова обратно!
- ¡ Retira eso! - ¡ Caballeros!
- Забери свои слова обратно.
- Retira eso. - ¿ Por qué debería?
Забери свои слова обратно.
Debes volverlo a cerrar.
Забери свои слова обратно.
Es mejor coger que volver.
Забери свои слова обратно.
Retira eso.
Забери свои слова обратно - "
"¡ Retráctate!"
Забери свои слова обратно.
Retíralo
Забери свои слова обратно! Не буду!
¡ No lo haré!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]