Зимородок translate Spanish

Таким образом, остается Эрик Эшли Грантби, кодовое имя "Зимородок".

Así pues, nos queda Eric Ashley Grantby, nombre en clave :

"Зимородок" в шляпе.

El del sombrero es Arrendajo.

Похоже, что с тех пор "Зимородок", старался не попадаться нам на глаза.

Desde entonces, mantiene un perfil bajo.

И последнее. Если "Зимородок" похитил Радклифа, он продаст его самому щедрому покупателю.

Por último, si Arrendajo tiene a Radcliffe, lo venderá al mejor postor.

Похоже, "Зимородок" нас опередил.

Parece que Arrendajo se nos ha adelantado.

Гигантский зимородок заклевал тебя под одеялом?

¿ Un martín pescador gigante te picoteó en tu cama?

А, вот ты где, пляшущий зимородок! Готовься к смерти!

Ah, ahí estas, martinpescador bailarín ¡ prepárate a morir!

Цены выросли, Зимородок.

El precio habrá subido, Kingfisher.

Зимородок?

¿ Kingfisher?

Ключевой штат, на связи Зимородок.

Keystone, Kingfish Uno.