English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Й ] / Йодль

Йодль translate Spanish

11 parallel translation
Йодль *? Скажи, что это йодль.
¿ Cantar a la tirolesa?
это был йодль, правда?
Era cantar a la tirolesa, ¿ verdad?
Мудрый совет : никогда не позволяйте фотографировать себя, когда вы поете йодль, жонглируя огурцами.
Para tu información, nunca dejes que nadie te saque una foto mientras cantas y haces malabares con pepinos.
Мне показалось, или я услышал йодль?
¿ Estabas cantando yodel o dijiste lo que creo que dijiste?
Ваша фамилия звучит почти как "йодль".
Su apellido se aproxima peligrosamente a la palabra "yodel".
Это значит, что ей не надо будет петь вам йодль, когда вы ей понадобитесь.
Bueno, significa que ella no necesitará cantitos tiroleses cuando lo necesite.
Ну что, ты уже научилась петь йодль?
¿ Ya aprendiste esa dicho sueco?
Про йодль. Как она называется?
El del canto yodel. ¿ Cómo se llamaba?
Про йодль?
¿ El de los tiroleses?
Ћегкие ранени € получили генерал... одль, генералы ортен, Ѕюле, Ѕоденшатц,'ойзингерЕ ѕошлите эти приказы всем командирам резервной армии.
Sufrieron heridas menos graves el general Jodl y los generales Korten, Buhle, Bodenschatz, Heusinger... Transmita esta orden a los mandos de la Reserva.
Ћегкие ранени € получили генерал... одль, генералы ортен, Ѕюле, Ѕоденшатц,'ойзингерЕ
Sufrieron heridas menos graves el general Jodl y los generales Korten, Buhle, Bodenschatz, Heusinger...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]