Йоша translate Spanish
10 parallel translation
- Доброе утро. - Доброе утро. Ты не видел моего Лайоша?
¿ No has visto a mi Lajos?
Да, тетя Харрер. Если увидишь моего Лайоша, скажи ему немедленно идти домой. Если увидишь моего Лайоша, скажи ему немедленно идти домой.
Si ves a mi Lajos, dile que venga inmediatamente.
Этот миг в подлинной истории Лайоша Балатони воистину бесценен.
Es decir... esto es una parte de quién fue realmente Lajos Balatony... es su esencia, creo.
Источник в ООН сообщает, что представители ОША и Британии в совете безопасности собираются голосовать за вывод всех миротворцев из Руанды.
Fuentes de Naciones Unidas indican que los representantes de los EE.UU y Gran Bretaña en el Consulado de Seguridad harán presión por la eliminación de los pacificadores de la ONU en Rwanda.
Оша.
Osha.
Оша, ты куда?
Osha, ¿ qué haces?
Оша!
Osha.
- Оша!
- ¡ Osha!
- Оша, всё хорошо.
- No pasa nada, Osha.
Встречу передвинули с 3 на 4 и Оша снимает все обвиняния против разработки парка.
Tu cita de las 3 se aplazó hasta las 4 y Osha ha quitado los cargos contra el desarrollo del parque