English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Л ] / Лексс

Лексс translate Spanish

19 parallel translation
Скоро Лексс окончательно вырастет, и Ты отправишь его в путешествие, неся разрушение всем тем, кто будет противостоять Лиге Двадцати Тысяч Планет!
El Lexx pronto estará completamente crecido y vamos a ser capaces de enviarlo en su viaje trayendo destrucción a todos los que se oponen a la Liga de 20.000
- Нас отправляют на Лексс!
Y Pasará de nuevo
- Есть много точек доступа, через которые они могут проникнуть на Лексс.
Hay muchos puntos de acceso donde potencialmente podrían entrar en la Lexx
- Лексс. Самая мощная разрушительная сила на свете.
Es la Lexx - la fuerza destructiva más poderosa jamás construida
- Лексс, не будешь ли ты так любезен уничтожь пограничный пост 65-798-4-8.
Lexx - ¿ podría destruir puesto fronterizo 65-798-4-8?
- Лексс, пожалуйста, уничтожить их, если ты не против.
Er - Lexx, ¿ podría destruirlos, si no te importa?
Я - охранник четвёртого класса Стэнли Твидл! Меня захватили в плен эти беглые заключённые! Я отдаю вам Лексс и беспрекословно служу Божественной Тени!
Soy guardia de seguridad de cuarta clase Stanley Tweedle, y he sido capturado por los presos fugados, y estoy entregando la Lexx, y yo realmente adorar Su Sombra Divina
- Ты получил свой Лексс. Отпусти нас.
Usted tiene la espalda Lexx, vamos
- Если я не вернусь, уничтожьте Лексс.
Y si no vuelvo, destruir el Lexx
Мне дали инструкции. № 1 - защитить вас. № 2 - убить тех, кто пытается украсть Лексс.
Se me ha instruido, número uno, para protegerte, número dos, para matar a los que están tratando de robar la Lexx
- Лексс, следуй этим координатам в точности.
Lexx - seguir las coordenadas exactamente
Мы будем преследовать Лексс.
Nos quedaremos con el Lexx
- Лексс, ты хорошо поработал! 790-ый, милый, ты тоже.
Hey Lexx, lo hiciste bien. 790, cariño, tú también
- Адмирал, если мы выстрелим по ускорителю, его энергия высвободится и Лексс будет уничтожен!
Almirante, si apuntamos el acelerador de su energía se libera y el Lexx serán destruidos
- Лексс направил на нас окуляр своей параболы, адмирал.
El Lexx ha dirigido sus parábolas ocular en nosotros
- Давайте не будет тратить время зря, развернём Лексс, и прямо сейчас превратим Кластер в маленькие осколки Тени.
Yo digo que no pierdas más tiempo. Damos vuelta a la Lexx y volar alrededor del Cluster en pequeños trozos diminutos sombra en este momento
- Ладно, Лексс.
OK, Lexx
ЛЕКСС
Con base en las catacumbas memoria de Lexx Transcripciones Jonh Titor - 2012 Traducido por : John Titor LEXX 1 :
Но, Лексс, это же был один из кораблей Божественной Тени!
Pero Lexx, que era uno de los barcos de su sombra

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]