English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ М ] / Мурад

Мурад translate Spanish

13 parallel translation
Си Мурад.
Si Murad.
Мурад, потрогай ты.
Murad, tócamela tú.
Ладно, пока, Мурад!
Mira, Mourad
- Ладно, Мурад, отстань!
Es su vida. Vale, Mourad, corta ya.
Хорошо ещё, Мурад вспомнил, что у вас сегодня этот праздник.
Mourad recordó que esa fiesta fué en...
Мурад Келфи, наш компьютерный гений. Опора нашей компании.
Murad Khelfi, nuestro genio informático el pilar de la sociedad.
Мальчик по имени Мурад, единственный ребенок богатого торговца, превосходил всех сорванцов в гадких проделках и злословии.
Un chico llamado Murad, el único hijo de un comerciante rico... superaba a toda la chusma en malicia y mordacidad.
В тот день Мурад просто кипел от злобы.
Ese día Murad rebosaba rencor.
- Но Мурад поручил мне...
- Pero tengo que...
Мурад Цнею, слушаю.
- Murat Önes, al habla.
Мурад... Мурад ээ..
Mourad- - Mourad...
Итак, ты не знаешь где Мурад?
¿ No sabes dónde está Mourad?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]