English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Р ] / Ребэкка

Ребэкка translate Spanish

25 parallel translation
Что именно Ребэкка?
¿ Que pasa, Rebecca?
Вообще-то Ребэкка
Yo... es Rebecca.
И пока ты мне не скажешь ничего другого Я собираюсь поцеловать тебя, Ребэкка
Pero, a menos que me digas lo contrario voy a besarte, Rebecca.
Я должна сказать, Ребэкка, у тебя есть яйца Действительно твердые как скала яйца
Tengo que decir, Rebecca, tiene pelotas, unas pelotas de hierro fundido, duras como una roca, señora.
Ребэкка
Rebecca.
теми кто мы есть, Ребэкка.
Es quien eres, Rebecca.
Ребэкка, ты знаешь, что это значит для нас, для семьи, для детей и компании, ради всего святого
Rebecca, ¿ sabes lo que supone? Quiero decir, para nosotros, para la familia, para los chicos, para la empresa, por dios.
Это не для меня, Ребэкка
Esto no es sobre mí, Rebecca.
Ребэкка убьет тебя.
Rebekah te matará.
Ребэкка : Не знаю, говорила ли я тебе, но новая посудомойка стоит под номером один в моём рождественском списке желаний.
No sé si te conte, pero una nueva lavavajillas es la prioridad de mi lista de Navidad.
У тебя есть выбор, Ребэкка.
Puedes elegir, Rebecca.
- Дeдyля вcтaвил ceбe в poт дyлo. - Ребэкка, Tайлер...
Y el abuelo se metió un arma en la boca.
Я-я не удостою тебя ответом, Ребэкка. Что это?
Eso ni siquiera merece una respuesta, Rebecca.
Спасибо, Ребэкка.
Gracias, Rebecca.
Вам знакома Ребэкка Хэмилтон?
¿ Conoce a Rebecca Hamilton? Sí, sí, claro.
Ребэкка Хэмилтон.
Rebecca Hamilton...
Так кто эта Ребэкка?
¿ Y quién es Rebecca?
РебЭкка?
¿ Rebecca?
РебЭкка.
Rebecca.
Ребэкка...
Rebecca...
Ребэкка Хамилтон из банка здесь и хочет вас видеть.
Rebecca Hamilton del banco viene a verte.
Ребэкка Хэмилтон? - Да?
¿ Rebecca Hamilton?
Ребэкка Хэмилтон?
¿ Rebecca Hamilton?
- Привет, Ребэкка.
- Hola, Rebecca.
- Здравствуйте, Ребэкка. - Что происходит?
- Hola, Rebecca.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]