С годовщиной тебя translate Spanish
22 parallel translation
С годовщиной тебя, дорогая.
Feliz aniversario, cariño.
С годовщиной тебя, любимая.
Feliz aniversario, nena.
С годовщиной тебя.
Feliz aniversario.
С годовщиной тебя.
Es tu cumpleaños..
С Годовщиной тебя!
Feliz aniversario.
С годовщиной тебя!
Feliz aniversario.
С годовщиной тебя.
Feliz Aniversario.
Диана, с годовщиной тебя!
Deanne, feliz aniversario.
С годовщиной тебя.
¡ Feliz aniversario!
С годовщиной тебя.
Feliz aniversario de todos modos.
С годовщиной тебя.
- Sí. - Feliz aniversario. ¿ Te gusta bailar?
С годовщиной... тебя.
Feliz... aniversario.
И тебя с годовщиной, милый.
Feliz aniversario, cielo.
И тебя с годовщиной.
Feliz aniversario a ti también.
Поздравляю тебя с годовщиной.
Felicidades por tu gran noche.
Оу, что ж, поздравляю и тебя с годовщиной.
Bueno, entonces feliz aniversario para ti, también.
С 40 годовщиной тебя, любимый.
- Feliz 40.º aniversario, amor.
с годовщиной 118
тебя не слышно 37
тебя 1879
тебя это не касается 194
тебя не было рядом 21
тебя не беспокоит 43
тебя это тоже касается 57
тебя это не смущает 19
тебя здесь быть не должно 31
тебя тоже 125
тебя не слышно 37
тебя 1879
тебя это не касается 194
тебя не было рядом 21
тебя не беспокоит 43
тебя это тоже касается 57
тебя это не смущает 19
тебя здесь быть не должно 31
тебя тоже 125
тебя это устраивает 74
тебя нет 89
тебя здесь нет 43
тебя как зовут 56
тебя долго не было 45
тебя не касается 61
тебя это не беспокоит 47
тебя это удивляет 49
тебя когда 80
тебя зовут 123
тебя нет 89
тебя здесь нет 43
тебя как зовут 56
тебя долго не было 45
тебя не касается 61
тебя это не беспокоит 47
тебя это удивляет 49
тебя когда 80
тебя зовут 123
тебя ждут 56
тебя там не было 178
тебя обманули 42
тебя подвезти 179
тебя не было 96
тебя к телефону 85
тебя что 404
тебя повысили 32
тебя здесь не должно быть 19
тебя кто 212
тебя там не было 178
тебя обманули 42
тебя подвезти 179
тебя не было 96
тебя к телефону 85
тебя что 404
тебя повысили 32
тебя здесь не должно быть 19
тебя кто 212