English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Т ] / Тели

Тели translate Spanish

9 parallel translation
ому нужны девочки, если у теб € есть при € тели?
¿ Quien quiere mujeres teniendo colegas asi?
- " ревор и ƒжон, при € тели ѕри € тели, как они говор € т.
- Trevor y John, camaradas. Camaradas, como dicen.
По-ле-тели!
¡ Aquí vamos!
ќ, так вы при € тели?
- Sí, vamos a la misma escuela - Oh, entonces son amigos
" ипа того. ѕри € тели какого типа?
- Más o menos - ¿ Qué clase de amigos?
Ќачинаетс € вот здесь, с Ђдрузейї, затем Ђпри € тели по работеї, потом Ђколлегиї, ниже ЂнезнакомцыїЕ к ним, как € заметил, относ € тс € почти все.
Empezando aquí con "amigos", "compañeros de trabajo", "colegas", "desconocidos", que son la mayoría según he notado y después los enemigos.
¬ общем, вы, реб € та, вот здесьЕ Ђпри € тели по работеї.
En la práctica vosotros sois aqui... "compañeros de trabajo"...
я знал, что еЄ сосед, д € д € ћиша — азонов, ћит € и Ћеночка уликовы, еЄ при € тели с первого этажа, тЄт €'асиль " осифовна, котора € учила маму музыке, все они были убиты ещЄ при августовской бомбЄжке.
Y supé como era su vecina, la tía Misha Sazonov, y de Mitia y sobre Lenocka Kuljikove, sus amigas del primer piso y tía Hasina Joseph que daba una clases de música persuasivas y todos fueron asesinados en el bombardeo de Agosto
... при € тели!
¿ Mis amigos?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]