Уфус translate Spanish
27 parallel translation
- ƒа. я – уфус, и € цел.
Me llamo Rufus, y sí estoy bien.
стати, ¬ ь совсем гольй. – уфус, верно?
Por cierto, estás totalmente desnudo. - ¿ Te llamas Rufus?
ƒа, – уфус, точно. ќбьчно добавл € ли длинньй... ј у вас тут холодновато.
- Sí, soy Rufus. Suelen llamarme "el largo", pero aquí hace demasiado frío.
Ёто на арамейском. "– уфус, до встречи через 2 года." исус ".
Está en arameo. Dice : " Rufus, nos veremos dentro de dos años.
– уфус, это мой новьй друг Ѕарри.
Rufus, te presento a Barry, un nuevo amigo.
- Ѕартлби? - ¬ от что вь мне готовили, – уфус.
Al cabo de tanto tiempo, ¿ todo queda en esto?
ƒа, расклад однозначньй. " то скажешь, – уфус, решили нас устранить?
Seguro que somos nosotros. ¿ Quieren liquidarnos?
" змождена и физически, и духовно, – уфус.
Estoy física y psíquicamente agotada...
- – уфус, бери автомат.
- Rufus, la pistola.
— учий потрох, – уфус!
¡ Maldito seas, Rufus!
ѕоскольку ты уложил'екилла и ƒжекилла, остаютс €'естлер, – уфус, мой кузен ƒжонни, и еще пара человек.
Le diste a Heckyll y Jekyll, eso deja a Hestler Rufus, mi primo Johnny, y dos hombres más.
ј как же – уфус?
¿ Y qué pasa contigo?
≈ сли в сумке парашютные штаны... – уфус, через минуту сюда ворвутс € агенты Ќацбезопасности.
Rufus, un minuto como máximo antes que este sitio se llene de agentes de Seguridad Nacional.
Ќет, – уфус. я не знал.
No, Rufus, no sabía eso.
– уфус - заложник?
¿ Y Rufus era un rehén?
– уфус прыгнул на "Ўлюпке", да?
¿ Dónde está él? Rufus se llevó la Salvavidas, ¿ cierto?
ƒумаете, – уфус захочет с вами говорить после всего, что вы сделали? јх да.
¿ Por qué Rufus querría hablar contigo después de todo lo que has hecho para ayudar a Flynn?
– уфус, он не должен зайти в еЄ номер.
Yo me quedaré con Claire. Rufus, no puede ir con ella a su cuarto.
- — пасибо. - – уфус.
- Lamento oírlo.
– уфус, проверь.
Verifícalo, Rufus.
– уфус.
Grant.
'ороший вопрос, – уфус.
Es una muy buena pregunta, Rufus.
- – уфус!
- Rufus...
– уфус.
"Rufus."
– уфус это сделает.
Rufus lo hará.
– уфус пропал.
¡ Detente!
– уфус?
¿ Rufus?