Фригидность translate Spanish

О, так это физическая фригидность или психологическая?

¿ Eres facultativamente frígida... o es psicológico?

Арктика, мороз, фригидность?

- ¿ Qué era "gélido"?

Но в более легких проявлениях как нимфомания, фригидность, меланхолия, тревожность - это вполне себе лечится.

Pero en sus manifestaciones leves : ninfomanía, frigidez melancolía, ansiedad, es sumamente tratable.

Неспособность достичь оргазма в процессе полового акта является показателем задержки развития женщины, чья сексуальная фригидность требует психиатрического лечения.

La incapacidad de llegar al orgasmo durante el acto es una indicación de una atrofia en la mujer, cuya frigidez sexual requiere tratamiento psicológico.

- Подумать только, что слово "фригидность"

Solo pensar en que la palabra "frígida"

- По целому ряду причин и факторов вне нашей компетенции. Но фригидность в нашей компетенции.

Debido en una amplia variedad de circunstancias fuera de nuestra experiencia, pero la frigidez es nuestra especialidad.