Церки translate Spanish
7 parallel translation
Либо в церки зажечь свечу в голубой чашечке.
O en la Iglesia, encendiéndole una vela.
Превратим церки в игрушечные сортиры. Сделаем кошек помощниками в кровавой резне.
Hacemos iglesias de retretes y a los gatos amigos de la masacre.
Признаюсь, я надеюсь, что ты последуешь по моим стопам в Церки.
Debo reconocer que espero que tú sigas mis pasos en la Iglesia.
Встретимся в церки через 20 минут.
Consigan el velo. Nos veremos en la capilla en 20 minutos.
Как заповедь Христа может допустить, чтобы кто-то в парче, пусть и король, стал главой Церки.
¿ Cómo puede la ley de Cristo permitir a un hombre, incluso un rey, ser cabeza de la Iglesia?
И в каждой проповеди Евангелия и в молитве в любой церки, храме и мечети, все это сводится к одной фразе :
Y en cada sermón de góspel y rezo en cada iglesia, templo y mezquita, todo se reduce a una frase :
Результат привел к тому, что согласно ряду высоко уважаемых исследований, итальянские католики отвернулись от Церки, во множестве.
El resultado ha sido que, según varios estudios altamente respetados, los católicos italianos han abandonado la Iglesia en masa.