Шерстку translate Spanish
8 parallel translation
Посмотрите на эту шерстку.
¡ Mire el pelaje!
Просто погладь его пуффыстую шерстку
solo cuidar su piel suave y esponjosa
Отлично, может, еще расчешем другу шерстку?
Grandioso, ¿ ahora vamos a trenzarnos el pelo de cada uno?
Чем бы им шёрстку всем причесать ".
"'Bueno, pero al menos el pelo os deberíais cepillar'. "
Теперь причеши им шёрстку.
Ahora cepilla el pelo.
Я люблю свою лошадку, Причешу ей шёрстку гладко,
Decían que era un burro, pero en realidad era un caballo.
Я люблю свою лошадку, Причешу ей шёрстку... Гребешком приглажу хвостик
Decían que era un burro, pero... yo sabía... me lleva a lomos, no te azuzaba, y tú, y tú..
Я люблю свою лошадку, Причешу ей шёрстку гладко, Гребешком приглажу хвостик И верхом поеду в гости.
Querido caballo, te llevo en mi corazón qué bien me siento cuando galopamos, nunca te azuzaré...