Шур translate Spanish
19 parallel translation
Никаких шур-мур между пациентами и персоналом.
No se preocupe. Conozco las reglas.
- Шур единственный город?
- ¿ Es Shur la única ciudad?
Кехат Шур.
kehat Schur.
Ты пробовала "Ова-Шур"?
¿ Has probado el Ova-Sure?
Мариссу Шур убил подражатель.
A Marissa Schuur la mató el imitador.
Как, кто-то, убивший Мариссу Шур и Кэсси Бойл, хотел скопировать убийства Гаррета Джейкоба Хоббса.
Como quien mató a Marissa Schuur y a Cassie Boyle quiso imitar la forma en que Garret Jacob Hobbs mató a sus víctimas.
Она убила Мариссу Шур в память о нём, и потом убила Николаса Бойла замести следы?
¿ Mata a Marissa Schuur como homenaje y luego mata a Nicholas Boyle para cubrir sus huellas?
Как вы себя чувствовали, видя Мариссу Шур пронзенной в его оленьей комнате?
¿ Cómo te sentiste al ver a Marissa Schuur empalada en su sala de astas?
Где был Уилл в ночь, когда убили Мариссу Шур?
¿ Dónde estaba Will la noche en que mataron a Marissa Schuur?
- Тот, кто убил Мариссу Шур и Кесси Бойл, хотел скопировать почерк Хоббса.
- ¿ Crees que está mentalmente enfermo? - Quienquiera que matara a Marissa Schuur y Cassie Boyle quería imitar la forma en la que Hobbs mataba a sus victimas.
Человеческие останки Кэсси Бойл, Мариссы Шур,
Los restos humanos de Cassie Boyle, Marissa Schuur,
Я не был болен, когда была убита Марисса Шур.
No estaba enfermo cuando Marissa Schuur fue asesinada.
Что ты подумал, когда впервые встретил Мариссу Шур?
¿ Qué pensaste cuando viste por primera vez a Marissa Schuur?
Что вы почувствовали, когда увидели Мариссу Шур, насаженую на рога?
¿ Cómo te sentiste viendo a Marissa Shore, empalada en su sala de astas?
Мы в зоне, где нет шур - мур.
He establecido una zona de no meterse mato.
Агенты Шур и Сингер.
Los agentes Shur y Singer.
Я предпочёл бы работать с молодой женщиной из Грут Шур, но не набрал нужного количества голосов.
Prefería a una joven de Groote Schuur, pero me vencieron en la votación.
Ливай Шур.
Levi Shur.
Марисса Шур.
Marissa Schuur.