Щенники translate Spanish
6 parallel translation
¬ озможно, он был более удачлив, чем многие св € щенники. огда он был уже пожилым, правительство провело реформы, которые привели к изгнанию политиканов и аппаратчиков и вдохнули новую жизнь в городское строительство.
Quizá él fue más afortunado que muchos pastores... porque en sus últimos años llegó un nuevo gobierno... para echar a la maquinaria política y brindar ímpetu a la planificación.
√ отовлюсь в св € щенники.
Estoy estudiando para cura.
ѕервосв € щенники предлагают, чтобы собрались лидеры.
Los Sumos Sacerdotes han propuesto un liderazgo ante la comunidad
— тара € церковь учила, что во врем € мессы св € щенники, облада € богом данной властью, превращали хлеб и вино в кровь и плоть'ристову.
La vieja Iglesia enseñaba que en la Misa, Dios le había dado al sacerdote el poder de transformar el pan y el vino en el cuerpo y la sangre de Cristo.
— в € щенники путешествовали на корабл € х вместе с солдатами.
La Iglesia viajó en las mismas naves que los soldados.
Ёто должны делать св € щенники.
Eso es lo que los sacerdotes hacen.