English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Spanish / [ Э ] / Элизабетта

Элизабетта translate Spanish

19 parallel translation
- Кавалларо, Элизабетта.
- Cavallaro, Elisabetta.
Ты ведь еще не знакома с Анной, Элизабетта?
No has conocido a Anna, ¿ no, Elisabetta?
Элизабетта адвокат, наша соседка.
Elisabetta es una concejal, y nuestra vecina.
- Нам эту машину дали на время Элизабетта и Джонатан.
- Tuvimos prestado ese auto de Elisabetta y Jonathan.
- Пойдём, Элизабетта, пора спать.
- Ven Elisabetta, vamos a dormir.
Элизабетта, любовь моя, пожалуйста, успокойся.
Elisabetta, mio amore, por favor cálmate.
Элизабетта, есть только ты.
Elisabetta... sólo tú existes para mí.
Элизабетта.
Elisabetta.
Нет, Элизабетта, Я, я очень счастлив.
No, Elisabetta, estoy muy feliz.
Привет, моя красавица Элизабетта, любовь моя.
Ciaobella, Elisabetta, il mia amore.
Это же Элизабетта.
Esa es Elisabetta.
Элизабетта, Элизабетта, любовь моя.
Elisabetta, Elisabetta, amor mío.
А, где вы и Элизабетта собираетесь пожениться?
¿ Dónde tenéis la lista de bodas Elisabetta y tú?
Элизабетта отвечает за все брачные дела.
Elisabetta está a cargo de todas las cosas de la boda.
Элизабетта, твоя семья приедет на свадьбу?
Elisabetta, ¿ tu familia va a venir para la boda?
Элизабетта...
- Elisabetta...
Элизабетта из Валенсии, окажешь ли ты мне величайшую честь, став миссис Гари Галавант?
Elisabetta de Valencia, hacerme el gran honor de convertirte en la señora de Gary Galavant?
- Привет, Элизабетта!
- ¡ Ciao, Elisabetta!
Элизабетта!
¡ Elisabetta!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]