Юдит translate Spanish
16 parallel translation
Да, ее зовут Юдит.
Sí, ella es Judith.
Меня зовут Юдит.
Mi nombre es Judith.
Юдит ее осматривала.
Judith la examinó.
Короче говоря, я боюсь, что Юдит, которую я люблю, это призрак.
Me temo que Judith, a quien amo, es un fantasma.
Потом она показала на Юдит и сказала : семья.
Señaló a Judith y dijo : "Familia".
Возможно меленькая девочка показывала не на Юдит, а на живот Юдит.
La niña podía estar señalando al vientre de Judith.
и Юдит, и...
y Judith y...
Это Юдит, из нейрохирургии.
Soy Judith de neurocirugía.
Они были в комнате Юдит.
Los espíritus de la habitación de Judith.
Вместе мы можем спасти твоего ребенка, Юдит.
Juntos podemos salvar a tu hijo, Judith.
Я сидел с Юдит два дня. Нет, я все-таки пойду к ней.
No, pienso que descansaré después de darle una última ojeada..... a ella, disculpenme.
Этим Юдит и занимается здесь.
Están en el registro.
Что я только что сказал, Юдит?
Eso es lo que Judith hace ahí.
Габриель, приглядит за Юдит, пока нас нет.
Gabriel puede cuidar de Judith mientras estamos fuera.
Маленькая Мари вернулась домой, Юдит обзавелась ребенком.
Mary se ha ido a casa.
Этим Юдит и занимается здесь. "
"Están en el registro."