Юрты translate Spanish

- Народ Киргизии готов помочь людям в Луизиане, Миссисипи, и Алабаме устанавливая юрты как временное жильё.

- El pueblo de Kirguistán está listo para ayudar a la gente de Louisiana, Mississippi, y Alabama montando yurtas ahí para ellos como refugios temporales.

Юрты не приносят денег.

No hay dinero en las yurtas.

Я не в живу Кыргызстане, я никогда не был в Кыргызстане, так как я мог потратить 1200 долларов на закуски и юрты?

No vivo en Kyrgyztan, nunca he estado en Kyrgyztan, así que, ¿ cómo pude gastar $ 1,200 en bocadillos y una yurta?

Слишком велик для снежного шара, слишком мал для юрты.

Es muy grande para ser una bola de nieve, muy pequeña para ser una yurta.

Юрты.

Carpas.

Так, здесь у нас будут юрты для посетителей.

En toda esta área habrá yurtas de visitas.

Значит, потасовка началась внутри юрты и перекинулась наружу.

Así que la lucha comienza en el interior de la yurta... y luego se mueve fuera.

Да. Ясно, Джо, к криминалистам, узнай, не нашли ли они чего-нибудь на месте юрты подходящего по описанию. Ладно?

Bueno, Joe, contacta a los de CSI, a ver si han encontrado algo en las proximidades de la yurta... que encaje a la descripción. ¿ De acuerdo?

Выскакивает из юрты, кричит и мечется.

Viene de la yurta, gritando y pataleando.

Не знала, что юрты... такие популярные.

No sabía que las yurtas estaban tan solicitadas.

Все в юрты.

A todo el mundo le mola, supongo.

- Юрты.

Yurtas.

вот что мы сделаем... я позову его он пойдёт ко мне, а вы используя ночное видение доберётесь до юрты хорошо?

Esto es lo que vamos a hacer. Voy a ir... Lo voy a llamar.