Ямайский translate Spanish
32 parallel translation
Сегодняшний кофе дня - ямайский "Блю Маунтэйн".
La mezcla especial, Jamaican Blue Mountain.
Они написали фантастическую песню в стиле регги - "Ямайский имбирный кекс".
Tienen un nuevo número reggae lento fantástico - "Jamaican Ginger Cake".
Во-вторых, зачем этот ненастоящий ямайский акцент?
Número dos, ¿ ese falso acento jamaiquino?
Хотя после двадцати академических часов это все равно было похоже на ямайский акцент.
Que luego de 20 horas de clase seguías hablando jamaiquino.
Вот теперь отлично, ямайский бекон!
¡ Miren qué ricos jamones jamaicanos!
Джо Сделка... Этот ямайский кот, у которого кусок Гэй Стрит.
Está Joe... el jamaicano que tiene un club de strip en la calle Gay.
... покупаешь ямайский ром - получаешь скидку на кеды.
Compras una cantidad de ron jamaiquino y boom. Obtienes un descuento en zapatillas.
Это что, какой-то ямайский фольклор, что ли?
¿ Eso qué es, una especie de mito popular jamaiquino?
У меня тут "Дон Хуан", "Ямайский красный", "Джон Уилкс Бут", "Северное Сияние", "Мексиканские авиалинии", "Миссисипская блондинка",
Tienes Don Juan Jamaican Red, John Wilkes Booth, Northern Lights Mexican Airlines, Mississippi Blonde Kentucky Bluegrass, Wickki Sticks Pakistani Black...
Ямайский вяленый цыплёнк в шкурке велоцираптора.
Tomaré el pollo jerk jamaicano veloci-envuelto.
Айвори Вонг, ямайский китаец, который не делает доставку, но выращивает один сорт... Много семечек, зато дешевле.
Ivory Fong, un Chino-Jamaiquino que ya no tiene mensajeros pero cultiva una cepa, híbrida, pero más barata.
"Ты, похоже, хочешь выглядеть, как ямайский гангстер?"
"¿ Quieres parecer rudo?" Y se rió.
Знаете, я думаю, что ямайский ром - отличный выбор.
- Bien. El ron jamaicano me parece una gran elección.
Ямайский ром - вот наша цель.
- Bien. Vamos con el ron jamaicano.
Ямайский ром, чёвак. - Хорошо.
Ron jamaicano.
И теперь мы устроим... ямайский пир, ребята.
Y aquí tenemos... Un banquete jamaicano.
* ямайский спринтер прямо Усэйн Болт нашёлся.
¿ No eres un grandioso relámpago?
Компьютер, ямайский веселый сок, горячий!
¡ Ordenador, zumo de alegría jamaicana, caliente!
Ямайский акцент обязателен?
¿ Se requiere un acento jamaicano?
Если бы он успел, тогда он круче Усэйна Болта. ( Ямайский бегун, олимпийский чемпион )
- Si hubiera corrido como el viento.
Ямайский ром Флемингс Коммандер
Comandante Fleming ron de Jamaica.
Он же не ямайский рабби.
Porque no es un rabino Jamaicano.
У нас есть электробритвы, ямайский ром, и это.
Tenemos maquinillas eléctricas, ron jamaicano, y esto.
- Ямайский?
- ¿ Jamaicano?
Если бы меня звали Себастьяном и у меня был бы ямайский акцент, вы бы, несомненно, мне помогли.
Si mi nombre era Sebastian, y tenía un fresco acento jamaicano... me ayudarías totalmente.
Я... я должен... сообщить вам, мэм. Ямайский законопроект был принят с перевесом всего в 5 голосов.
Yo... debo decirle, señora, que el proyecto de ley para Jamaica fue aprobado por solo cinco votos esta noche.
Соуи терияки или ямайский?
Con salsa teriyaki o a la jamaiquina.
Я приготовил курицу по-ямайски. Думал, тебе захочется пообедать.
Hice pollo jamaiquino, salió bien y pensé que querrías un poco para almorzar.
! Рыбный салат по ямайски.
Aki y Bacalao.
Ямайка Бэй и Аллей Понд Парк очень большие по площади, но полицейский департамент Нью-Йорка планирует как следует прочесать их оба вы можете сохранить им много времени и сил и рассказать им где Оуэн, или можете продолжать лгать просто если вы будете продолжать лгать вы предоставите Офису Окружного Прокурора
Jamaica Bay y Alley Pond Park son áreas muy extensas, pero la policía de Nueva York está planeando buscando a los dos. Tu podrias salvalo Una gran cantidad de tiempo y problemas, y decirles dónde está Owen, o puede continuar mintiendo.
- Ямайский.
A la jamaiquina.
Мы продавали цыпленка по-ямайски.
Vendíamos pollo jamaicano.