Ёффект translate Spanish
13 parallel translation
Ёффект сохран € етс €.
El efecto es acumulativo.
Ёффект капель непредсказуем.
Los efectos del compuesto todavía son incalculables.
- Ёффект'?
- ¿ El efecto X?
Ёффект уменьшилс €.
El efecto ya es menos.
"Ёффект присутстви €" думаю, тоже нет?
"Being There", parece que es mala, ¿ no?
"Ёффект присутстви €", ну, знаете, ѕитер — еллерс.
"Being There", ya sabes, Peter Sellers.
ј, — оединенные Ўтаты. 70-е. "Ёффект присутстви €."
Ah, "Being There", de Estados Unidos, de los 70.
Ёффект действует на очень малой дальности но очень, очень сильный, и он действует точно так же с протонами.
El efecto ocurre en un rango muy estrecho, pero es muy, muy fuerte y ocurre exactamente lo mismo con los protones.
"Ёффект бабочки".
"El efecto mariposa".
- Ёффект длитс € недолго?
¿ Los efectos no duran demasiado?
А если этот еффект не постоянный?
- ¿ Y si esto no dura?
Вы будете себя чувствовать немножко смущеным, пока пройдет еффект лекарства.
Te sentirás un poco confundido, hasta que pase el efecto de la medicina.
Ёффект ничего, но очень нестабильный.
Bonito efecto, pero muy inestable.