009 translate French

Рейс 009, в 10 : 45.

Vol 009, départ à 10 h. 45.

Забронируйте одно место на рейс 009 в первом классе на имя Хилари Джексон.

Un aller simple sur le 009. Première classe. Hilary Jackson.

Курс 057 метка 009.

Position 057, marque 009.

Я что-то фиксирую. Это большой флот Доминиона по курсу 004 метка 009.

Je détecte une vaste flotte du Dominion, position 004, marque 009.

Объявляется посадка на рейс 009.

Dernier appel pour les passagers du vol 009.

Заканчивается посадка на рейс 009.

Dernier appel pour le vol 009.

Сетчатку сканирует лазер с точностью до 0,009 миллиметра.

Un faisceau laser précis au centième de mm scanne leur rétine.

Да, только меня будут звать агент 009 с половиной. Вы меня понимаете?

Moi, c'est plutôt 0027!

Кроме того, ваша миссия на P7X-009 не должна забрать более нескольких часов.

De plus, votre mission sur P7X-009 ne devrait prendre que quelques heures.

Ну, если гипердвигатель на Пометеи сломался когда они в пути, когда они стартовали с P7X-900 они не знают расположение SG.

Quand l'hyperdrive s'est arrêté lors du voyage inaugural, vous avez failli rester bloqués sur P7X-009 car ils ne trouvaient pas la porte.

Мы провели клинические исследования на 100009 пациентах.

On a procédé à 10 009 essais cliniques sur l'homme.

21,009 километров.

21,009 kilomètres.

122 00 : 08 : 55,009 - - 00 : 08 : 57,427 Я в порядке.

Tant que, tu vois, qu'elle est d'accord.

1,006, 1,007, 1,008, 1,009.

1,006, 1,007, 1,008, 1,009.

Жаль, конечно, делалась под вас, но её передали 009.

Elle était faite pour vous, mais... elle a été réaffectée à 009.

009 зашёл забрать машину, сэр.

009 est là pour prendre la DB10, monsieur.

Вы знаете, что означает 009 с половиной? - Думаю, да.

0027, tu visualises?