3417 translate French

Дневник капитана, звездная дата 3417.3.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3417.3.

Бортовой журнал, звездная дата 3417.5.

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3417.5.

Бортовой журнал, звездная дата 3417.7

Journal de bord du capitaine, date stellaire 3417.7.

Инженерные войска ответили, что, согласно армейской директиве 1BDR 3417, мы должны обращаться за огнетушителями в тыловое обеспечение.

Les ingénieurs royaux ont dit, par la directive 1BDR 3417, que pour les extincteurs, nous devrions appliquer l'ordonnance.