527 translate French
14 parallel translation
Разрешение фокусировки -.527
Pour la résolution : 0,527.
4-1 00 : 00 : 30,080 - - 00 : 00 : 34,436 X1 : 160 X2 : 559 Y1 : 480 Y2 : 527 "Пицца Пануччи. Курьеру чаевых не давать"
Allez, dépêche-toi.
С Новым Годом! 8-1 00 : 01 : 03,600 - - 00 : 01 : 10,999 X1 : 248 X2 : 471 Y1 : 480 Y2 : 527 "Прикладная криогеника. Без сбоев питания с 1997 года"
Merci et bonne année!
В конце концов, ты всего лишь человек. 274 00 : 19 : 45,840 - - 00 : 19 : 48,593 X1 : 192 X2 : 527 Y1 : 456 Y2 : 519 Погодите! Вы все сделали наоборот.
Après tout, tu n'es qu'un humain.
1527503 просьбы.
VOUS AVEZ 1 527 503 NOUVELLES PRIERES
Но не лучше всех остальных.
43 00 : 02 : 27,527 - - 00 : 02 : 29,387 - Et les racistes?
" В 1 527 году, испанский корабль разбился у побережья Флориды.
" En 1527, un navire espagnol s'échoua sur les côtes de Floride.
527 попыток помешать правосудию.
527 d'entrave é l'action de Ia justice.
Во Флориде, наверное, тысяча гаваней. 1 527.
- Il y a près de 1 000 ports en Floride.
И ты выбрал именно эту гавань потому, что...
- 1 527. - Et t'as choisi celui-ci, car...
Резкое искривление влево, 527 ярдов, прямо в заросли.
Personne ne frappe une balle comme ça. Va dans le trou!
Отправка отчета в ROC 527 234.
Rapport Envoyé à ROC 527 234.
Это агент Эйвери Райан, по адресу 527 Оаквуд Роад.
Ici l'agent Avery Ryan, au 527 Oakwood Road.
Нет. Эй, 527 00 : 26 : 22,909 - - 00 : 26 : 24,094 Детектив Сигер.
Attendez.