539 translate French
10 parallel translation
Справа от нас - секция "Жаркие покрышки". 491 00 : 43 : 14,017 - - 00 : 43 : 17,539 Разработанная в 1967, оригинальная серия состояла из 16 автомобилей, включая Корвет. Э, прошу прощения, мадам, но где находится кабинет Ала?
A votre droite, l'allée des bolides, avec 1 6 modèles, y compris la Corvette!
Кстати, полковник,... насчет процентов, вы должны мне 539 долларов 50 центов.
Au passage, colonel, avec les intérêts, vous me devez 539 dollars et 50 cents.
Этот корпус площадью примерно 1539 квадратных метров, умножаем на два из-за второго этажа...
Cet immeuble mesure à peu près 1,539 mètre carré, alors on multiplie ça par les deux étages...
Просто такая, какая ты есть 695 00 : 27 : 34,539 - - 00 : 27 : 36,178 Когда ты...
Just the way you are 1 HEURE AVANT LA PERFORMANCE And when you...
- в доме 539, Гилмор Стрит.
- au 539 Girlmour Street
В настоящее время на рассмотрении 539 апелляций
"Nous avons 539 appels en cours."
В настоящее время 539 апелляций дожидаются решения сэра Артура Эддисона.
A ce jour, il y a 539 appels qui attendent l'attention de M. Arthur Addison.
Ещё 539 дней.
Encore 539 jours.
Аллергия на самого себя? Какой же сегодня прекрасный день! Эдди, мне очень нужен Зиртек или еще что-нибудь.
Eddie, Eddie, Il me faut un Zirtec 269 00 : 14 : 11,539 - - 00 : 14 : 13,040 ou quelque chose du genre.
1042 00 : 40 : 56,539 - - 00 : 40 : 57,789 Привет.
musique gémissements sonnette de porte