718 translate French
21 parallel translation
Да, я ждала. 176 00 : 48 : 55,250 - - 00 : 48 : 56,718 Кто ты?
Oui, j'attendais.
- Слушай, Чед, я... 718 00 : 43 : 02,217 - - 00 : 43 : 05,030 - Группа поддержки.
Probablement pas!
У меня был 718, когда я сюда переехала. Я плакала каждую ночь.
En débarquant ici, j'étais 718 et je pleurais chaque nuit.
Апартаменты № 718, мадам.
Appartement 71 8.
- Дело 718.
- Docket 718.
410-718-9423.
410-718-9433. Tu l'as?
Она может одеваться как из 718 ( Бруклин - район Нью-Йорка ), вести себя как из 212 ( Нью-Йорк ), Но поверь мне, она из 516 ( Лонг Айленд ).
Elle s'habille comme à Brooklyn, fais comme si elle venait du Queens, mais crois-moi, elle est de Long Island.
мепл 718.
Au 718 Maple Street.
Боже, ты такая же как и твой отец не так ли? Ты обиделась 278 00 : 25 : 53,718 - - 00 : 25 : 54,912 Отстань!
Bon Dieu, au fond tu es comme ton père, hein?
Рейс номер 718?
C'était le vol 718?
Это доказывает, что некоторые случаи будут повторяться. Вертус 718...
Il semble évident que certaines des mêmes enquêtes auraient lieu.
Пострадавшие : 300 человек. 917 человек.
S'élève à 64 300 personnes en Amérique, et 3 718 917 personnes en Angleterre.
Большой Эл Фиорелло.
Fiorello. 718-555-4377.
718-555-4377. Звучит знакомо?
Je ne me trompe pas?
718. 281. 828.
- 2, 718, 281, 828.
На всякий случай вот мой мобильный, 718-555-0199.
Je vous donne mon numéro. ( 718 ) 555-0199.
Сэр, в ангаре 718 сработали сенсоры.
Monsieur, les capteurs du hangar 718 ont réagi.
Сэр, в ангаре 718 её не нашли.
Elle n'était pas dans le hangar 718.
Десять цифр, может, это номер телефона. Смотри, 718, это в Бруклине.
10 chiffres, peut-être un numéro de téléphone 718, code de Brooklyn.
193, 718 мили в час.
Kilomètre 9,5.
Никак не вспомнить... 183 ) \ cH7D9C91 } Вера 389 ) } Сообщение 719 ) } m 0 0 m 77 31 l 77 718 l 1201 718 l 1200 32 224 ) } Госпожа зовёт.
VÉRA