English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ 7 ] / 794

794 translate French

5 parallel translation
Действие этой повести относится... к концу эпохи Хэйан ( 794 — 1185 ).
Au Xlème siècle, quand l'homme ignorait sa valeur... cette légende est parvenue jusqu'à nos jours.
Кроме того, ведь нам не нужно уходить не так ли?
Et maintenant, nous ne pouvons plus à nous séparer. 198 00 : 17 : 25,846 - - 00 : 17 : 27,794 N'est-ce pas?
380 00 : 14 : 53,826 - - 00 : 14 : 55,794 Давай покончимс этим.
♪ ♪
867 00 : 34 : 36,794 - - 00 : 34 : 39,360 * Ее глаза, ее глаза * на небе звезды затмевают, ее волосы красиво ниспадают даже без ее стараний.
Oh, her eyes, her eyes Make the stars sound like They're not shinin Her hair, her hair
Коллет, останови обследование.
Colette, arrête la machine! 293 00 : 13 : 17,794 - - 00 : 13 : 20,149 - Rebecca, je peux voir ton abdomen?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]