English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ A ] / Abduction

Abduction translate French

4 parallel translation
И хотя я не могу одобрить насильственное похищение людей для подобных целей, утешением нам может послужить тот факт, что после выхода программы в эфир... мы все будем в состоянии "озолотиться", благодаря нашим спонсорам.
Malgré que je n'apprécies pas l'abduction forcée d'innocents a de telles fins... on peut ce consoler en pensant avoir des contrats avec des sponsors.
Я нашел книгу вашего отца в секции парапсихологии между гипнозом и похищением пришельцами.
J'ai trouvé le livre de votre père dans la section de parapsychologie, entre "Hypnose" et "Abduction par les extraterrestres".
Lois has painted a very dark picture of abduction.
! Lois a une image vraiment très sombre des enlèvements.
Sadly, despite your abduction being a fantastic story, we're still no closer to finding out who killed Zane.
Malgré que ton enlèvement soit une histoire fantastique, on n'est toujours pas plus proche de trouver qui a tué Zane.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]