English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ A ] / Allegro

Allegro translate French

27 parallel translation
Эти шестнадцатые в аллегро.
Ce sont les doubles croches de l'allegro.
Аллегро, люди, аллегро.
Allegro, braves gens...
Может, я наступлю на мозоль, но ты не выглядишь как счастливый турист.
Je m'avance peut-être, mais tu fais pas dans l'allegro con brio.
Темпо. Аллегро. Вот так.
Allegro... on y va!
Теперь чуть быстрее : чем прошлый раз.
Là, un peu plus allegro que la dernière fois.
Тогда, может, по маленькой?
Un allegro presto?
Он соединил балет И самбу
Il a utilisé le Grand Allegro des ballets, dans la samba.
Ты хотела посмотреть балет, так?
Tu voulais pas apprendre le Grand Allegro?
Аллегро!
Allegro!
А потом подъем, горны, гобои, аллегро стаккато.
Et puis, on a les cors et les hautbois, jusqu'à l'allegro staccato des cordes.
Давай попробуем аллегро.
Essayons l'allegro.
- Или "Аллегро". Может, это "Аллегро".
Ou peut-être une Allegro.
О Датсум, или это была Алегро?
La Datsun? Ou p têt'bien l'Allegro...
Какой-то урод сбил меня.
Un connard me renverse à pleine vitesse dans une Austin Allegro.
Он сказал, ты его сбил на остине аллегро.
Il dit que tu l'as renversé dans une Austin Allegro.
"Allegro mi sembrava Amor" "tenendo meo core in man, " e ne le braccia avea madoa involta in un drappo dormend.
" Joyeux me semblait Amour tenant mon cœur d'une main, et de son bras soutenait ma dame enveloppée en un drap, qui dormait.
Есть адажио и аллегро.
" Il y a l'adagio et l'allegro.
"Adagio", затем "Аллегро Ма Non TROPPO."
l'Adagio, suivi du "Allegro Ma Non Troppo".
А струнные перебарщили с аллегро.
Et les altos étaient trop allegro.
Тогда, возможно, это ты слишком гонишь.
C'est peut-être toi qui est trop allegro.
Интересно, если ты будешь здесь станцевала бы Гран Аллегро и при этом улыбаясь во всю рожу.
Je me demande si tu serais encore là si tu avais dû danser l'allegro avec un grand sourire de lèche-cul.
Симфония Моцарта № 40 соль минор.
Allegro de Mozart en sol mineur.
Фугу Аллегро.
Fuga Allegro.
Вольфганг Амадей Моцарт Соната для фортепиано № 8 ля минор, К 310 Часть первая ( Allegro maestoso ), заключение
Je ne suis pas comme Kai.
С аллегро, пожалуйста.
- À partir de l'allegro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]