English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ A ] / Aluminum

Aluminum translate French

10 parallel translation
ƒа, а он не сказал, что изобрел алюминивую фольгу!
Il prétend aussi avoir inventé le papier aluminum.
Алюминий от ведущего в нашей стране производителя - от Алкоа, Алюминиевой компании Америки.
L'aluminium du premier producteur du pays : Alcoa. Aluminum Company of America.
Говори таблицу Менделеева. Водород, гелий, литий, бериллий бор, углерод, азот, кислород фтор, неон, натрий, магний, алюминий кремний, фосфор, сера...
Hydrogène, helium, lithium, beryllium, boron, carbone, nitrogène, oxygène, fluorine, neon, sodium, magnesium, aluminum, silicon, phosphore, sulfur...
Well, with all due respect to Thurston, I know my metals, and this here is aluminum.
Avec tout mon respect à Thurston, mais selon moi, ça, c'est de l'aluminium.
These are all the aluminum tools from Dale's nut farm, and none of them match the wound track.
Ça vient des outils en aluminium de la ferme de Dale, aucune correspondance. Ça ne vient pas de là.
But we've determined that the wounds were made from something aluminum, something with a sharp edge.
Les blessures ont été faites par une chose en alu, avec un coté coupant.
He kept it on his aluminum clipboard.
Il était sur son sous-main en aluminium.
Добавим чуть аллюминия, чтобы поднять температуру, мы сможем пройти через сварной шов или смягчить его достаточно, чтобы повредить его целостность.
On met de l'aluminum pour augmenter la temperature On pourrait faire fondre une soudure ou la ramollir suffisamment pour compromettre sa solidité.
Я не знаю про Райдера, но в доме вашего убийцы огромное количество нитрата аммония, нитробензола, пекарского сахара и алюминиевого порошка.
Je ne sais pas pour Ryder, mais votre tueur avait des quantités massives de nitrate d'ammonium, de nitrobenzene, de sucre pâtissier et de poudre d'aluminum dans sa maison.
— Спасибо.
Merci. - Et pour Asahi Aluminum?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]