English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ A ] / Announce

Announce translate French

5 parallel translation
Давайте объявим о назначении прямо сейчас. Я напишу официальное объявление. "Let's announce it now. I'll write the announcement."
Annonçons-le tout de suite, je vais écrire l'annonce. "
Some of you will recognize Shaun Manning, but his is not the arrest we are here to announce.
Ne faites pas semblant. Vous saviez, non? Quand il vous touchait la nuit, vous saviez.
Я сброшу это тело, заберу твое and march down to announce to the S.H.I.E.L.D. agents that I finally succeeded in defeating the great Alveus.
Je quitterai cet hôte et te prendrais à la place puis retournerai annoncer aux agents du S.H.I.E.L.D que je l'ai finalement emporté contre le grand Alveus.
And it is in that spirit that I am pleased to announce that the Major Crimes section of the NYPD is about to make an arrest in this case.
Elle gagne du temps. Je ne peux pas, vous voyez pas? Il vous a trompé, mère.
Rather, I would like to announce, that Assistant District Attorney Gordon Frost is under arrest for the murders of Christopher Jenkins and Robert Cordero.
Quand vous portiez les habits qu'il achetait et alliez aux soirées. - Admettez-le. Vous saviez.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]