Arpanet translate French

На самом деле, с арпанетом.

Plus précisément avec l'Arpanet.

Чтобы позволить учёным обмениваться данными, была создана сеть ARPAnet, с целью развития этой инновации, чтобы воплотить эту мечту,

L'APRAnet fut créé pour permettre aux scientifiques de partager les ressources informatiques afin d'améliorer l'innovation.

ARPAnet должна была позволять каждой машине в сети воспроизводить и передавать информацию, отправленную любой другой машиной.

Pour que cette vision marche, l'ARPAnet devait permettre à toutes les machines sur le réseau de reproduire et de relayer l'information envoyée par toute autre machine.

Еще когда дядя Сэм пытался использовать IriTrip в развивающемся интернете... Или Арпанет, как он тогда назывался...

À l'époque où l'oncle Sam voulait avoir la mainmise sur l'Internet naissant, ou ARPANET, comme on disait.

Идеи разделялись на черное и белое гораздо строже.

Les choses étaient plus tranchées, ARPANET était la nouvelle frontière.

1969? Не был ли тот год, годом первого ARPANET передачи?

Ce n'était pas l'année de la première transmission ARPANET?

Я дам тебе доступ в ARPANET. В Советском Союзе его вообще нет.

Vous aurez accès à Arpanet, vous ne l'avez pas chez vous.

Я дам тебе доступ в ARPANET. В Советском Союзе его вообще нет.

Vous aurez accès à ARPANET, vous ne l'avez pas chez vous.

Центр поручил мне научить тебя как поставить жучка на ARPANET.

Le Centre m'a dit de vous dire de pirater ARPANET.

ARPANET? Учёный об этом говорил.

Baklanov en a parlé.

Американцы ( Сезон 2 ) Серия 7 "Арпанет".

- ARPANET U-Sub.net Sous-Titres.eu

Ее нет в Арпанете?

Ce n'est pas sur l'ARPANET?

ARPANET будет нервно курить в сторонке.

Arpanet va être la poule aux œufs d'or.

ARPANET?

Baklanov en a parlé.