Asses translate French
6 parallel translation
- Asses Отсюда сейчас!
- Fichez le camp!
Идите на международную выдачу багажа.
Get your asses chercher leurs bagages internationale.
I could kick any one of them punk's asses, but not when they're all together all high like this. [Trunk door slams]
Je pourrais botter chacun de leur cul, mais pas quand ils sont tous là à planer.
Covering their asses, as usual.
Couvrant leurs ânes, comme d'habitude.
Никто не сидит в сторонке... we're working our asses off here.
Personne ne reste immobile, nous nous démenons, là!
Только что продала еще три "Задницы" нашему дистрибьютору.
On a vendu trois nouveaux Fat Asses au distributeur.