Attacks translate French

Таким образом я сообщил об этом Джонсону, и в результате... So I reported this to Johnson, and as a result была проведена бомбардировка целей в Северном Вьетнаме. ... there were bombing attacks on targets in North Vietnam.

J'ai dit ça à Johnson... et en conséquence... il y a eu des bombardements de cibles au Nord-Viêtnam.

- It does appear that a lot of these torpedo attacks были от акустиков were from the sonar men они настроены с этой мыслью they get keyed up with a thing like this и всё что они слышали на сонаре это - торпеда. and everything they hear on the sonar is a torpedo.

Ils ont les nerfs à vif... et tout ce qu'ils entendent est une torpille.

Кроме того нападают только на меня с Кортни.

Moreover, the attacks are all against Courtney and me.

Всем нам известно, что он - певец, брат Брэнди, и он был в классическом эротическом видео с Ким Кардашьян, но знал ли ты, что он ещё и кузен Снуп Догга, и что он снимался в фильме Тима Бёртона "Марс атакует" 1996 года?

On sait tous que c'est un chanteur, le frère de Brandy, et qu'il était dans la sex tape avec Kim Kardashian, mais tu savais que c'était le cousin de Snoop Dogg et qu'il jouait dans Mars Attacks de Tim Burton?

И вот ты переходишь на страничку про "Марс атакует".

Et hop, t'es sur la page de Mars Attacks.

Today, Jews Say No are protesting the air attacks on the Gaza Strip.

Aujourd'hui, "Les Juifs Disent Non" manifestent contre les attaques aériennes sur la bande de Gaza.

DoS-атаки?

DDoS attacks?

T. rex attacks, right there...

Les T-Rex attaquent, là maintenant...

She staged the attacks to incriminate

Elle a monté l'attaque pour incriminer

Могли бы первыми посмотреть "Марс атакует!" на Марсе.

Les premiers à voir "Mars Attacks!" sur Mars.

Или : "Откуда взялась эта копия" Марс атакует "?

Et d'où vient, la copie de Mars Attacks!