Baloney translate French
8 parallel translation
Что такое baloney?
- C'est quoi — bidon? - Oui, général.
Сначала - baloney.
Au début, c'est un bidon.
... and we finally concluded : Что это были отговорки. It was baloney.
Et on a conclu... que c'était du vent.
Леди и джентельмены, поприветствуйте апплодисментами мисс Джайну Балони!
Mesdames et messieurs, applaudissez Mlle Jinah Baloney!
Сырный спрей и болонья?
Du fromage en aérosol et du baloney? De rien.
У тебя пароль "болонка1"?
Ton mot de passe est "baloney1"? "baloney" signifie idioties / balivernes
Раньше была просто "болонка", а теперь заставляют добавлять цифры.
Et ben, je voulais juste mettre "baloney", mais maintenant il te font ajouter un chiffre.
Тони Балони!
Tony Baloney!