English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ B ] / Banditos

Banditos translate French

11 parallel translation
Такие шляпы всегда носят ковбои, когда стреляют в бандитов.
C'est un chapeau comme portent les cowboys pour tirer sur les banditos!
Теперь, когда я узнал всю правду, отец, я должен поехать на юг... и присоединиться к шайке робо-бандитов из Веракруза.
Maintenant que je sais la vérité, je dois aller rejoindre les robo-banditos à Veracruz!
"Бандитос, да?" А, отлично.
"Banditos"? Super!
Когда обстановка накалилась, они позвонили Родриго Васкесу, владельцу Баха Бандитос, чтоб он вмешался.
Quand la dispute s'est aggravée, ils ont appelé Rodrigo Vasquez, le propriétaire des Baja Banditos.
Одним из событий 1998 года... который с нашими доморощенными бандитами... 880.5 ) }... боролся за рынок сбыта с южнокалифорнийскими группировками байкеров.
À son palmarès, en 1998 il se fait connaître pour avoir tabassé un certain "Dog" Paulson du temps où nos banditos se battaient contre le gang des motards du sud de la Californie.
Эти люди, которых ты хочешь ограбить, они не просто какие-то бандиты с юга.
Ces gens que tu veux voler, ce sont pas des banditos.
Привет, мадам Мы два бандита
Ouais, tu sais Qu'on est les banditos
Да! Мы два бандита. ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ
Ouais, tu sais Qu'on est les banditos
Да! Мы два бандита.
Ouais, tu sais Qu'on est les banditos
Да! Мы два бандита А теперь танцуем и пьём
Ouais, tu sais qu'on est deux banditos Fais une petite danse et bois un peu d'eau
В юности, два раза выполняли общественные работы, летом раскатывала с бандитами, так зачем мне допрос с пристрастием?
deux séjours en détention pour mineurs, un été a moto avec les Banditos, et je suis attendue pour l'interrogatoire sur l'affaire Bleaker.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]